Heroes Volumen V: Redemption

A pesar de la continua caída en calidad y espectadores en las ultimas dos temporadas, Heroes continua siendo una de las series más importantes para su cadena, por lo que NBC presentó varios adelantos del esperado primer episodio de su cuarta temporada.

En este episodio, que da inicio al Volumen V: Redemption, Claire (Hayden Panettiere) tiene problemas para ajustarse a su nueva vida como universitaria cuando una misteriosa muerte la pone en el centro de la escena nuevamente.

En otro lugar, Hiro (Masi Oka) y Ando (James Kyson Lee) continúan en su misión para ayudar personas. Angela (Cristine Rose) teme que Nathan (Adrian Pasdar) descubra su verdadera identidad y Matt (Greg Grunberg) es acosado por un visitante inesperado buscando algo perdido.

Tracy Strauss (Ali Larter) y H.R.G. (Jack Coleman) unen fuerzas, buscando la forma de revelar el motivo para un crimen horroroso. Mientras que Peter (Milo Ventimiglia) utiliza sus habilidades para el bien, pero rápidamente es llamado para ayudar a un viejo amigo.

Mientras todos los héroes se adaptan a sus nuevos ambientes, un misterioso carnaval, liderado por Samuel (Robert Knepper), se interesa por estos personajes.