Aunque los números están comenzando a ser preocupantes, la cadena NBC ha presentado algunos adelantos del décimo segundo episodio de la tercera temporada de Chuck, llamado Chuck Vs the American Hero.
Chuck (Zachary Levi) tiene la posibilidad de elegir a los mejores agentes de la CIA para una nueva misión, pero el solo esta interesado en una agente para acompañarlo, Sarah (Yvonne Strahovski).
Debido a esto, Casey (Adam Baldwin), Morgan (Joshua Gomez) y Awesome (Ryan McPartlin) unen fuerzas para ayudar a Chuck a recuperarla.