
Lo cierto es que la renovación de In Treatment no dependía tanto de los datos de audiencia como del hecho que la serie fuera en realidad una adaptación de una serie israelí que sólo duró dos temporadas por lo que se pensaba que no vería la luz una tercera.
Ahora que si la tendrá se deberán realizar guiones originales que sirvan para alargar la trama del doctor Paul Weston al que interpreta Gabriel Byrne, el cual se “enfrenta” a la terapia que le practica a sus pacientes así como a la suya propia. Esta tercera temporada se podrá ver a finales de 2010.